Pascal Naubereit (DJK) bayerischer Meister, Bronze für Carolin Hold
und Michael Hartlaub (beide JCO)

München, 21. Januar 2006

Am letzten Samstag fand in München die bayerische Meisterschaft der Kadetten U17 statt, zu der sich die jeweils acht besten Judoka aus Nord- und Südbayern eingefunden hatten, um den bayerischen Titel und damit die Qualifikation für die süddeutsche Judomeisterschaft untereinander auszumachen.

Von seiner stärksten Seite zeigte sich der nordbayerische Meister Pascal Naubereit von der DJK Aschaffenburg. In seinem ersten Kampf besiegte er Michael Schindler aus Burglengenfeld mit einem Hüftfeger. Nachdem er Georg Strauch (Grafenwöhr) mit Handwurf und im Halbfinale Lorenz Hierl (Ammerland) mit einer Innensichel besiegt hatte, stand er im Finale. Dort benötigte er nur 20 Sekunden um den Kaufbäurer Philipp King mit einem Hüftwurf wieder vom Mattenviereck zu verabschieden und als bayerischer Meister dazustehen.

Bis 50 kg ging sein Vereinskamerad Eric Wölfelschneider von der DJK Aschaffenburg auf die Judomatte. Nach zwei Siegen gegen Donat (Ammerland) und Haase Neuhaus, musste sich der junge Aschaffenburger dem Kaufbeuerer Rippa mit einer kleinen Wertung geschlagen geben. Im kleinen Finale um Platz 3 besiegte er Moritz Zietmann aus Altenfurt, mit einer Kontertechnik und erkämpfte sich dadurch Bronze.

Bis 55 kg besiegte Jonas Mantel (ebenfalls DJK Aschaffenburg) nach einem Sieg und einer Niederlage seine Trainingskameraden David Berres vom JC Obernburg und marschierte nach einem Sieg gegen Yadiz (Großhadern) in das kleine Finale gegen Jan Schmidt Wenning (Abensberg). Nachdem er mit einer kleinen Wertung zurückgelegen hatte, besiegte er den Abensberger mit einem Armhebel und sicherte sich die Bronzemedaille.

Vom JC Obernburg gelang es Michael Hartlaub nach vier Siegen und einer Niederlage im kleinen Finale zu stehen. Hier besiegte er den Bad Aiblinger Andi Brettschneider mit einer Innensichel und sicherte sich neben der Bronzemedaille bis 73 kg noch die Qualifikation auf die süddeutsche Meisterschaft am 4. Februar in Nürtingen.

Ebenfalls auf die Süddeutsche qualifizierte sich Martin Engelbrecht vom JC Obernburg. Nach zwei Siegen stand er im Halbfinale. Geschwächt von einer Woche fiebriger Grippe, musste er sich dem Großhaderner Zirsch mit einer mittleren Wertung und dem Weilheimer Haas nach Führung mit Würgegriff geschlagen geben. Platz 5 für den jungen Obernburger.

Wacker schlug sich auch Sandro Volz vom TV Elsava Elsenfeld. Mit drei Siegen und zwei Niederlagen stand am Schluss Platz 7 auf der Erfolgsliste.

Weiterhin kämpften mit: David Berres (JC Obernburg) und die drei Dämmer Judoka Andreas Kissig (bis 55 kg), Kai Staudt (bis 66 kg) und Max Schmitt (ebenfalls 66 kg).


Die Obernburger Sieger Martin Engelbrecht (Platz 5) und Michael Hartlaub (Platz 3) mit ihrem Trainer Detlef Staffa. Beide Judoka qualifizierten sich für die süddeutsche Meisterschaft.


Abensberg, 22. Januar 2006

Am Sonntag fand in Abensberg die bayerische Meisterschaft der weiblichen Jugend U17 statt, zu der sich 120 Judoka aus ganz Bayern eingefunden hatten, um die bayerische Krone untereinander auszumachen.

In der Gewichtsklasse bis 70 kg startete Carolin Hold vom JC Obernburg. Im ersten Kampf benötigte sie nur 20 Sekunden um ihre Gegnerin Puffer mit einer Kontertechnik wieder von der Matte zu befördern. Nach einer Niederlage gegen Niezer (Nürnberg), erkämpfte sich die Obernburgerin nach Siegen gegen Kern (Grainet, mit Innensichel), Pfister (Königsbrunn, mit Hüftwurf), den Einzug ins kleine Finale um Platz 3 gegen Ines Kirchenhäuter aus Lauf. Hier gewann Carolin Hold mit einem Innenschenkelwurf und anschließendem Haltegriff und sicherte sich die Bronzemedaille.

Unglücklicher agierten ihre Vereinskameradinnen Verena Herr (bis 78 kg) und Nadine Pfeifer (bis 63 kg). Nach zwei Siegen und einer Niederlage standen beide im kleinen Finale, mussten sich dort jedoch geschlagen geben und mit dem undankbaren fünften Platz neben dem Stockerl zufrieden geben. Neben Carolin Hold qualifizierten sie sich dennoch für die süddeutsche Meisterschaft in zwei Wochen in Nürtingen.

Stark zeigte sich auch Lena Sommer (Einigkeit Damm) die nach zwei Niederlagen und drei Siegen Platz 7 bis 57 kg belegte.


Zur Bronzemedaille auf der bayerischen Meisterschaft bis 70 kg gratuliert Bezirksjugendleiter Detlef Staffa seinem Schützling Carolin Hold vom JC Obernburg.


Text und Fotos: D. Staffa